
Le goulasch du Haut-Adige est un ragoût de bœuf d’un rouge intense, enveloppé d’une sauce épaisse et parfumée au paprika et aux oignons longuement mijotés. La viande, très tendre après une cuisson lente, se défait presque à la cuillère, tandis que la sauce chaude et épicée invite à être savourée avec du pain rustique ou des canederli. C’est un plat nourrissant, profondément aromatique, qui réchauffe les journées alpines. Dans les trattorie de Bolzano, il apparaît surtout lors des déjeuners et des dîners conviviaux, souvent accompagné de polenta ou de spätzle.
Le goulasch raconte l’histoire de Bolzano comme carrefour entre culture italienne et monde austro-hongrois. Entré durablement dans les cuisines locales pendant la période des Habsbourg, il est devenu l’un des plats emblématiques des trattorie tyroliennes de la ville. Aujourd’hui, il représente la mémoire gastronomique d’un territoire frontalier où traditions d’Europe centrale et alpines cohabitent dans l’assiette.
Le goulasch naît en Hongrie comme ragoût des gardiens de troupeaux de la plaine pannonienne et se diffuse dans tout l’Empire austro-hongrois entre le XVIIIe et le XIXe siècle. À Bolzano, il est adopté et réinterprété dans les cuisines tyroliennes, où la longue cuisson avec une grande quantité d’oignons et de paprika donne une version plus dense et plus intense. Avec le temps, il est devenu un classique des auberges alpines, souvent servi avec des accompagnements typiques du Haut-Adige.
Restaurants vérifiés, cartes et contexte culturel pour chaque plat typique.
Télécharger l'appiOS et Android. Gratuit.