对卡塔尼亚来说,这道菜象征着最地道的海滨渔民料理。masculini da magghia——在近海用传统渔网捕捞的小鱼——体现了城市、爱奥尼亚海与民间饮食之间的直接联系。这是一道具有身份象征意义的菜肴,将朴素、时令与深具西西里风味的味道融为一体。
这道菜起源于卡塔尼亚海岸的渔民社区,当地人会把刚捕捞上来的 masculini 迅速与简单却芳香的食材一起烹调。广泛生长在埃特纳火山周边乡间的野生茴香,以及烤面包屑,用来替代昂贵的奶酪,这是西西里料理中常见的传统做法。随着时间推移,它逐渐成为当地美食中最具代表性的经典之一。